美味情緣國語版劇情簡介
幼稚園老師喬花枝（陳慧珊 飾）與母親、繼父過著安穩的生活。一天她收到一封有關繼承生父江耀柱的百里香餐廳的律師信，但餐廳里根本沒有出色的大廚，于是她到處尋找天才廚師馬友（吳啟華 飾）。但性格冷傲的馬友因感情受挫無法再品嘗美食而不再出任大廚。原來馬友本是孤兒，幸好遇到啟蒙老師耀柱。為了報恩，馬友最終報答了花枝擔任餐廳大廚。花枝同父異母的弟弟江上游（林峰 飾）對這兩名突入其來進入餐廳的人充滿敵意，但同樣為了父親的餐廳，三人開始互相合作，上游與馬友也開展了一段亦師亦友的關系。
花枝與馬友日久生情，但令馬友昔日情人蘇眉（滕麗名 飾）再次出現了。而花枝也認識了當年與馬友共同學藝的賜新（馬德鐘 飾），能力與信心十足的賜新在廚藝的地位斐然。但令賜新耿耿于懷的是天才廚師馬友，兩人至此一直沒有比出高低。
賜新重新把馬友看作是事業上與愛情上的對手，于是向馬友下了戰書。百里香的存亡與愛情的選擇使馬友倍感壓力……
